September 2026

Francis: Wilde Worte (Limbion 2026)

Bilderbuch

Sangma Francis

Wilde Worte

Mit Illustrationen von Lexi Vangsnes.
Aus dem Englischen von Bernadette Ott.
Dießen am Ammersee: Limbion 2026.
40 Seiten. 20 Euro. Ab 4 Jahren.
ISBN 978-3-910549-13-5

Sprache ist überall – in der Natur, auf der Wiese oder am Strand. Man muss nur hinhören, und schon wird sie spürbar. Ein Bilderbuch, das spielerisch Wörter entstehen lässt und mit Neologismen überrascht, die wie Samen durch die Luft wirbeln. Es erzählt keine Geschichte, sondern lädt dazu ein, mit Sprache zu spielen und eigene Geschichten wachsen zu lassen. Zusammen mit den Illustrationen wird daraus ein kleines Meisterwerk, das die Magie der Sprache feiert.

Strank: Wolkenhoch (Gerstenberg 2026)

Kinderbuch

Wiebke Strank

Wolkenhoch
Mission 15. Stock

Mit Illustrationen von Rán Flygenring.
Hildesheim: Gerstenberg 2026.
125 Seiten. 16 Euro. Ab 11 Jahren.
ISBN 978-3-8369-6410-4

Zwei Mädchen, ein 15-stöckiges Hochhaus und die Frage, wer sich hinter dem Türschild G. Ott verbirgt. Aus dieser einfachen Idee entsteht ein Kinderroman voller Überraschungen, der von Freundschaft, Neugier und den Geschichten hinter verschlossenen Türen erzählt. Mit Sprachwitz, originellen Neologismen, intertextuellen Bezügen, wunderbar schrägen Figuren und Illustrationen, die verzaubern, wird Wolkenhoch zu einem ganz besonderen Leseerlebnis.

Lewis: Wenn die Bienen schweigen (dtv 2026)

Jugendbuch

Caryl Lewis

Wenn die Bienen schweigen

Aus dem Englischen von Anu Stohner.
München: dtv 2026.
305 Seiten. 18 Euro. Ab 12 Jahren.
ISBN 978-3-423-65052-6

Ein Roman, der kaum aktueller sein könnte. Jess muss mit anderen Mädchen Obstbäume von Hand bestäuben. Immer wieder blickt sie zurück und fragt sich, warum die Bienen damals nicht gerettet wurden. Nun sind sie ausgestorben und die Welt hat sich drastisch verändert. Klug werden Vergangenheit und Gegenwart miteinander verwoben. Doch Jess findet den Mut, sich den Regeln zu widersetzen. Mehr als eine Dystopie: eine eindrucksvolle Hommage an die Kraft von Kunst, Fantasie und Geschichte.