Jugendbuch

Harper Lee

Wer die Nachtigall stört …
Graphic novel

Illustriert und bearbeitet von Fred Fordham.
Aus dem Engl. v. Claire Malignon. Überarb. v. Nikolaus Stingl.
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 2018.
288 Seiten. 20,00 EUR. Ab 14 Jahren.
ISBN 978-3-499-21822-4

Der moderne Klassiker als Graphic novel! Fordham behält die Besonderheiten des Romans, lässt die kindliche Stimme zu Wort kommen und nähert sich ehrfurchtsvoll dem zeitlosen Werk über Rassismus und Emanzipation. Gelungen ist die bildliche Umsetzung eines der wichtigsten Werke des 20. Jahrhunderts für ein junges Lesepublikum!

Kinderbuch

Die Rache der schwarzen Katze
und andere Sagen aus der Schweiz

Herausgegeben und neu erzählt von Katja Alves.
Zürich: NordSüd 2019.
136 Seiten. 32,00 EUR. Ab 7 Jahren.
ISBN 978-3-314-10449-7

Eine Sammlung von Sagen aus der Schweiz, die von 19 namhaften Künstlerinnen und Künstlern zeitgemäß in Szene gesetzt werden. In den Illustrationen werden die Eigenheiten der Sagen eingefangen und machen aus dem Buch ein wunderbares Seh- und Leseerlebnis nicht nur für die Schweiz!

Bilderbuch

Peter Sís

Robinson

Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit.
Hildesheim: Gerstenberg 2019.
48 Seiten. 16,95 EUR. Ab 6 Jahren.
ISBN 978-38369-5697-0

Ein Bilderbuch, das die Imagination von Geschichten und die Magie der Kindheit zauberhaft in Bilder fasst. Ein Junge, der anders ist, taucht ein in die bunte Welt seiner Lieblingserzählung. Sepiafarben weichen und man begleitet den Jungen in eine bunte Traumlandschaft. Wunderschön illustriert mit einer besonderen Hommage an die Macht von Literatur.