FRANKFURTER BUCHMESSE 2020
SPECIAL EDITION

#fbm20  |  14. bis 18. Oktober 2020

Zum virtuellen Marktstand auf der Frankfurter Buchmesse Special Edition 2020 / Foto: Tobias Albers-Heinemann auf Pixabay

Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur lädt in diesem Jahr wieder die literarische Fachöffentlichkeit, Autor:innen, Illustrator:innen sowie Freund:innen des Kinder- und Jugendbuchs zu vielfältigen Online-Veranstaltungen im Rahmen der Frankfurter Buchmesse Special Edition ein.

Am virtuellen Marktstand finden Sie die SERAFINA-Preisverleihung, verschiedene Online-Gesprächsrunden sowie Buchempfehlungen zum Thema Fußball und zum Buchmesse-Gastland Kanada.

Viel Vergnügen beim Stöbern (und Scrollen)!

Frankfurter Buchmesse Special Edition 2020 #fbm20

PREISVERLEIHUNG:
SERAFINA 2020 – PREIS FÜR ILLUSTRATION

Mittwoch, 14. Oktober,19:30 Uhr  |  Livestream (YouTube)

Am Buchmesse-Mittwoch verleiht die Akademie traditionell den Nachwuchspreis für Illustration – in diesem Jahr bereits zum siebten Mal gemeinsam mit dem Börsenblatt und der Frankfurter Buchmesse. Der Preis wird gestiftet von der Mediengruppe Pressedruck und der Königlichen Porzellan Manufaktur Nymphenburg, die Akademie Faber-Castell stellt einen „perfekten“ Bleistift zur Verfügung.

Ausgezeichnet wird die Künstlerin Linda Schwalbe mit ihrem Bilderbuch Ida und die Welt hinterm Kaiserzipf (NordSüd 2020).

Coronabedingt fand die Preisverleihung im Frankfurter Struwwelpeter-Museum als Hybridveranstaltung statt und wurde live im Internet gestreamt. Hier gibt’s die Aufzeichnung zum Nachschauen:

Linda Schwalbe mit der SERAFINA (Foto: Kai-Uwe Vogt)

Linda Schwalbe mit der SERAFINA

Foto: Kai-Uwe Vogt

SERAFINA-TALK
AUF DER DIGITALEN BUCHMESSE

Donnerstag, 15. Oktober, 10 – 11 Uh, Online-Veranstaltung (via zoom, Kenncode: 221059)

SERAFINA-Preisträgerin Linda Schwalbe und die Nominierten 2020 Laura D’Arcangelo, Judith Auer, Mattea Gianotti, Julius Thesing und Regi Widmer sind mit Dr. Jana Mikota von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur im Gespräch über ihre Werke.

SERAFINA – PREIS FÜR ILLUSTRATION

GASTLAND KANADA:
GESPRÄCH MIT ÜBERSETZER:INNEN

Donnerstag, 15. Oktober, 15 – 16 Uh, Online-Veranstaltung (via zoom, Kenncode: 657352)

Das Gastland der Buchmesse blickt auf eine spannende und vielfältige Literaturszene, die gekonnt und überzeugend ins Deutsche übertragen wird. Wer sich jedoch hinter den Übersetzungen verbirgt, wird oft in Literaturkritiken und Debatten vernachlässigt. Daher lädt die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur zu einem Gespräch mit Dr. Jana Mikota und den Übersetzerinnen Anja Herre und Tatjana Michaelis ein.

Gastland Kanada der Frankfurter Buchmesse 2020/2021

GASTLAND KANANDA:
„Manche Abenteuer sind so klein, dass man sie kaum mitbekommt.“

Das Gastland stellt die Akademie in einem Streifzug durch die kanadische Kinder- und Jugendliteratur vor.

Die PDF können Sie hier herunterladen.

Kanada-Flyer (Coverdetail)

AUSBLICK

„SERAFINA-NOMINIERUNGEN 2020“
Eine virtuelle Kabinettausstellung in der Deutschen Digitalen Bibliothek

24. Oktober bis 6. Dezember 2020

Zum Tag der Bibliotheken präsentiert die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur die diesjährigen Serafina-Nominierten 2020 in einer virtuellen Kabinettausstellung in der Deutschen Digitalen Bibliothek.

Zur Ausstellung

Deutsche Digitale Bibliothek

KINDERLYRIK AKTUELL:
GESPRÄCH MIT DICHTER:INNEN

Freitag, 13. November, 14:30 – 15:30 Uhr, Online-Veranstaltung (via zoom)

Warum Kinder jeden Tag mit Gedichten in Berührungen kommen sollten oder warum Kinderlyrik nicht nur für Kinder spannend sein kann, wird in dieser illustren Talk-Runde mit Dr. Jana Mikota und ihren Gästen erörtert. Aber nicht nur das – bekannte Lyriker:innen stellen auch ihr Können unter Beweis und zeigen: Lyrik gehört zum Leben!

Eine Kooperation mit der Universität Siegen.

Die Teilnahmezahl ist begrenzt, daher wird um Anmeldung per E-Mail gebeten. Sie erhalten eine Bestätigung mit Zugangscode.

Tipp: Im November wird der Josef Guggenmos-Preis für Kinderlyrik 2020 an Leta Semadeni in Irsee verliehen und Heinz Janisch erhält in Volkach den Großen Preis der Akademie.

JOSEF GUGGENMOS PREIS FÜR KINDERLYRIK

KORBINIAN-TALK
MIT NOMINIERTEN UND PREISTRÄGER:INNEN

Dienstag, 17. November, 14:30 – 15:30 Uhr, Online-Veranstaltung (via zoom)

Das Werk von Nachwuchsautor:innen steht im Mittelpunkt dieser Talk-Runde mit Dr. Jana Mikota. Dabei lernen die Zuschauer:innen nicht nur spannende Kinder- und Jugendbücher kennen, sondern auch die Autor:innen – sie erfahren auch, wie diese zum Schreiben kamen und welche Pläne sie noch schmieden.

Die Teilnahmezahl ist begrenzt, daher wird um Anmeldung per E-Mail gebeten. Sie erhalten eine Bestätigung mit Zugangscode.

Tipp: Der KORBINIAN 2020 – Paul Maar-Preis für Nachwuchsautor:innen wird (coronabedingt) ebenfalls erst im November in Volkach verliehen, Preisträgerin ist Dita Zipfel.

KORBINIAN – PAUL MAAR PREIS

PROJEKTE 2020

VORLESEZEIT

Video-Reihe der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur auf dem Youtube-Kanal von mk-online

Seit dem Welttag des Buches 2020 bietet die Akademie in Zusammenarbeit mit der Landesfachstelle des Sankt Michaelsbundes und mk-online virtuelle Lesungen mit Kinder- und Jugendbuchautor:innen und -illustrator:innen an. Mit der Unterstützung von Bayern liest e. V. gestalten die Künstler:innen im Zwei-Wochen-Takt diese „Vorlesezeit“. Bisher haben Silke Schlichtmann, Quint Buchholz, Franziska Gehm, Uwe-Michael Gutzschhahn, Alois Prinz, Julien Wolff, Susanne Straßer, Daniela Kulot, Heike Nieder, Anja Janotta, Oliver Pötzsch, Harald Parigger und Kristina Dumas gelesen.

Weiter geht’s am 23. Oktober mit Barbara Yelin, dann folgen bis Weihnachten Wolfram Franke, Reinhard Michl, Nora Gomringer und Dorit Linke.

DRIN – VISIONS FOR CHILDREN’S LITERATURE:
Diversität, Repräsentation, Inklusion, Normkritik

Am 4. Juni fand die Webkonferenz Visions for Children’s Literature des Goethe-Institut Finnland mit den Kooperationspartner:innen Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, Sankt Michaelsbund und Finnland-Institut in Deutschland statt.

Von einigen Beiträgen sind als Mitschnitte auf der Website des internationalen Projekt DRIN (ziemlich unten) abrufbar.

EMPFEHLUNGSLISTE „CHILDREN/PEOPLE OF COLOR“

Begleitend zur Webkonferenz wurde eine Auswahl an Büchern in einem Empfehlungsflyer zusammengestellt. Die Bücher sollen dazu anregen, sich mit Children/People of Color in verschiedenen Familienkonstellationen auseinanderzusetzen. Die PDF können Sie hier herunterladen.

Lektüretipp:Frauengeschichte(n) – Spurensuche einer zukunftweisenden kollektiven Vergangenheit“ (Eselsohr 03/2020, S. 6-7)

Foto: RhondaK Native Florida Folk Artist / unsplash.com

FUSSBALL & LESEN VERBINDET:
Lese-Kick Buchtipps 2020

Das Projekt „Lese-Kick“ wendet sich an fußballbegeisterte Mädchen und Jungen zwischen 8 und 14 Jahren in Grund- und Mittelschulen in Bayern. 2018 wurde das Projekt erstmals evaluiert. Dafür wurden Schüler:innen der 3. bis 6. Jahrgangsstufe sowie deren Lehrpersonen auf ihre subjektive Einschätzung der Lese-Kick-Veranstaltungen befragt. Die Befunde der Erhebung zeigen sehr positive Ergebnisse. „Sowohl die Lesung und das Fußballtraining als auch die Verknüpfung beider Inhalte zu einer Tagesveranstaltung genießen bei den Besucher:innen (Kinder und Lehrpersonen) eine hohe Wertschätzung“ (Evaluationsbericht 2018).

In der Ausgabe 2020 der Lese-Kick Buchtipps finden sich 18 ausgewählte Kinder- und Jugendbücher sowie zwei Hörbücher sollen Anreiz geben, Lesen und Fußball auf gewinnbringende Weise miteinander zu verbinden. Die PDF können Sie hier herunterladen.

Tipp: Die vorliegenden Buchtipps sind im Rahmen unseres Fußballprojekts „Lese-Kick“ in Bayern entstanden, das 2019 bereits in die sechste Runde ging. Beispiele für Unterrichtsmodelle zu ausgewählten Fußballbüchern der vergangenen Jahre sind in der Geschäftsstelle der Akademie gegen eine Versandpauschale von 5 Euro erhältlich.